Служебные письма императора Фридриха III (1415–1493) в документах Архива Санкт-Петербургского института истории РАН

Аннотация

_{Статья посвящена исследованию пяти подлинных служебных писем императора Священной Римской империи Фридриха III (1415–1493) из со-брания Западноевропейской секции Архива Санкт-Петербургского инсти-тута истории РАН. Они происходят из коллекции Н. П. Лихачева и были приобретены им в период до 1914 г. в различных антикварных фирмах За-падной Европы. Письма носят разрозненный характер и обнимают пери-од с 1438 по 1482 г. Они содержат распоряжения и приказы Фридриха III представителям региональных властей Австрии, в которых он выступа-ет как территориальный государь своих наследственных земель. Письма имеют большое источниковедческое значение, так как дают аутентичное представление о повседневной управленческой деятельности властей:
контроль сделок продажи и перехода недвижимости из рук в руки, финан-сирование транспортной инфраструктуры, регулирование судебных про-цессов и т.д. Служебные письма отличает краткость: их текст, написанный канцелярским готическим курсивом на ранненововерхненемецком языке, занимает от трети до половины страницы однолистного документа, кото-рый, будучи сложен особым образом, запечатывался небольшой печатью красного воска. В статье также разбираются особенности стиля и компо-зиции писем, пометы канцелярии. Особое значение придается анализу подлинных подписей Фридриха III, которые имеются в трех из пяти писем Архива СПбИИ РАН, что позволяет считать их редкими экземплярами.
Статья содержит публикацию подлинных текстов писем и их перевод на русский язык.}